職位描述
圖書新聞/出版
崗位職責(zé)：
1、負(fù)責(zé)將文言文準(zhǔn)確、流暢地翻譯成現(xiàn)代漢語，結(jié)合語境進(jìn)行白話解讀，兼顧文學(xué)性與易懂性； 2、結(jié)合歷史背景、文化語境，挖掘文言文背后的思想價(jià)值、文字特色，增強(qiáng)內(nèi)容的深度；
3、對文言文內(nèi)容進(jìn)行邏輯梳理，確保行文連貫，統(tǒng)一術(shù)語用法，符合出版或發(fā)布標(biāo)準(zhǔn)；
4、對編輯后的內(nèi)容進(jìn)行審核，確保史實(shí)準(zhǔn)確、譯文恰當(dāng)、注釋清晰，避免出現(xiàn)知識性錯(cuò)誤。
崗位要求：
1、年齡不限，中文、漢語言文學(xué)等相關(guān)專業(yè)，本科及以上學(xué)歷；
2、具備扎實(shí)的文言文功底，良好的歷史文化素養(yǎng)和編輯專業(yè)能力。
工作地點(diǎn)
北京市-東城區(qū)-朝陽門內(nèi)大街225號
相似職位
- 圖書質(zhì)檢編輯8000-10000元·14薪
北京 - 海淀
北京禹田翰風(fēng)圖書有限責(zé)任公司 - 圖書編輯6000-8000元
北京 - 海淀
中央編譯出版社有限責(zé)任公司 - 時(shí)事新聞編輯1-2萬
北京 - 朝陽
環(huán)球國際視頻通訊社有限公司 北京 - 東城
中國科技出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰?/span>- 圖書編輯（醫(yī)學(xué)）7000-14000元
北京
紡織出版社 - 策劃編輯(財(cái)經(jīng)產(chǎn)業(yè)部)7000-10000元
北京 - 海淀
央視國際網(wǎng)絡(luò)有限公司
熱門公司推薦
- 霸王茶姬招聘
- 肯德基招聘
- 順豐招聘
- 美團(tuán)招聘
- 京東招聘
- 餓了么招聘
- 比亞迪招聘
- 中國一汽招聘
- 北京汽車招聘
- 蔚來招聘
- 東風(fēng)汽車招聘
- 長城汽車招聘
- 奇瑞汽車招聘
- 理想汽車招聘
- 長鑫存儲招聘
- 天江藥業(yè)招聘
- 藍(lán)月亮招聘
- 安踏招聘
- TCL招聘
- 海信招聘
- 聯(lián)想招聘
- 海康威視招聘
- 寧德時(shí)代招聘
- 中興招聘
- 新松招聘
- 京東方招聘
- 申通招聘
- 圓通招聘
- 中通招聘
- 百世物流招聘
- 德邦物流招聘
- 麥當(dāng)勞招聘
- 星巴克招聘
- 海底撈招聘
- 蜜雪冰城招聘
- 瑞幸招聘
- 雀巢招聘
- 騰訊招聘
- 百度招聘
- 快手招聘
- 字節(jié)跳動招聘
- 新華網(wǎng)招聘
- 小米招聘
- 招商銀行招聘
- 中信銀行招聘
- 北京銀行招聘
- 興業(yè)銀行招聘
- 交通銀行招聘
- 建發(fā)集團(tuán)招聘
- 中國移動招聘
- 中國聯(lián)通招聘
- 中國電信招聘
- 中糧集團(tuán)招聘
- 國藥控股招聘
- 中廣核招聘
- 中國船舶招聘
- 強(qiáng)生中國招聘
- 匯豐中國招聘
- 宜家招聘
- 立邦中國招聘
- 伊利招聘
- 青島啤酒招聘
- 京港地鐵招聘
- 寶馬招聘
- 小鵬汽車招聘
- 華為招聘
- 特斯拉招聘
- 吉利招聘
- 奔馳招聘
- 海爾招聘
- 美的招聘
- 京東方招聘
- 施耐德電氣招聘
- 德邦物流招聘
職位發(fā)布者
王婧芳/人力資源總監(jiān)
立即溝通
《社會與公益》雜志社有限公司《社會與公益》雜志在中國改革開放轉(zhuǎn)型中亟需提升全體公民文明素質(zhì)的大背景下，由中華人民共和國新聞出版總署正式批準(zhǔn)成立（新出審字【2010】90號）?！渡鐣c公益》雜志由中華人民共和國民政部主管，中國社會工作協(xié)會主辦，是一本面向海內(nèi)外公開發(fā)行（統(tǒng)一刊號:CN11-5944/C）的社會與公益慈善領(lǐng)域權(quán)威刊物。是中外社會工作者和慈善事業(yè)家進(jìn)行合作交流的一個(gè)平臺，是肩負(fù)著著推進(jìn)社會和諧文明，弘揚(yáng)公益慈善重大使命的一份大型社會綜合類期刊，是一家策劃、組織各類社會公益慈善主題活動的公益?zhèn)髅綑C(jī)構(gòu)。◆雜志精髓：（高端、主流雜志）辦刊宗旨：權(quán)威性、指導(dǎo)性、可讀性。定位：關(guān)懷民生、洞察社會、傳播公益、促進(jìn)和諧。目標(biāo):◆關(guān)注社會與公益（政策、理論、實(shí)務(wù)）◆關(guān)注、追蹤報(bào)道政府、愛心企業(yè)和社會各界在社會問題面前、在大災(zāi)大難面前如何承擔(dān)社會責(zé)任,◆培育、影響一批愛心企業(yè)在中國社會與公益發(fā)展進(jìn)程中勇于承擔(dān)社會責(zé)任，擴(kuò)大他們的社會影響力,伴隨他們成長，進(jìn)而推動中國社會與公益的發(fā)展?！舸罱▏鴥?nèi)外公益組織相互學(xué)習(xí)與交流的平臺，推動我國社會與公益事業(yè)發(fā)展。
公司主頁