崗位職責(zé):
1.負責(zé)總經(jīng)理與俄語區(qū)客戶、伙伴往來郵件、合同、報告等文件的雙向口譯與筆譯工作,確保溝通準(zhǔn)確、流暢。
2.起草、撰寫、整理和歸檔各類中俄文商務(wù)文件、演示文稿(PPT)、會議紀(jì)要及工作報告。
3.負責(zé)與俄語區(qū)客戶及合作伙伴的日常溝通與關(guān)系維護。
4.協(xié)調(diào)公司內(nèi)部各部門與俄語區(qū)業(yè)務(wù)相關(guān)的事宜,負責(zé)接待俄語區(qū)來訪客戶團組;
5.協(xié)助準(zhǔn)備參加俄語區(qū)國際展會的相關(guān)資料,并可能作為翻譯人員支持展會工作;
6.總經(jīng)理交辦的其它事宜。
任職要求:
1.統(tǒng)招本科及以上學(xué)歷,俄語語言文學(xué)、翻譯、國際貿(mào)易、商務(wù)管理、國際關(guān)系等相關(guān)專業(yè)優(yōu)先;
2.能熟練翻譯各類商務(wù)文件,如合同、報告、演示文稿、公司介紹、郵件等;
3.具備優(yōu)秀的中俄文商務(wù)文書撰寫能力,能獨立起草、撰寫和整理會議紀(jì)要、報告、演講稿等。
4.具備良好的跨文化溝通能力、談判技巧和客戶服務(wù)意識;
5.有在俄語區(qū)國家留學(xué)、工作或生活經(jīng)歷者優(yōu)先;1年以上外貿(mào)助理、海外銷售助理或翻譯相關(guān)工作經(jīng)驗者優(yōu)先;英語能力突出者優(yōu)先。