日日噜夜夜草|一级黄色录像高清版|调教白富美加勒比久久|亚洲欧洲精品婷婷|日韩综合无码色色|日韩精品一区妖精视频|亚洲无码中文字幕hd|99亚洲思思丝袜|手机看片国产精品大胆亚洲|成人无码视频一区二区在线播放

更新于 11月10日

高爾夫外教翻譯(英語)

5000-10000元·13薪
  • 南京江寧區(qū)
  • 3-5年
  • 大專
  • 全職
  • 招1人

職位描述

口譯交替?zhèn)髯g同聲傳譯高爾夫體育翻譯服務培訓/輔導服務
崗位職責:
1、現(xiàn)場口筆譯。在高爾夫教學、訓練及下場過程中,為外籍教練與中國學員提供精準、實時、專業(yè)的雙向口譯,確保技術要點、戰(zhàn)術策略和動作反饋的無損傳遞。翻譯并整理與高爾夫教學相關的文件,如教學大綱、培訓資料、課程計劃、技術分析報告等。
2、教學輔助與支持。協(xié)助外教理解和適應中國學員的學習習慣與溝通方式,提升教學效率。操作和維護高爾夫教學科技設備(如Trackman, FlightScope, SAM PuttLab等),并向學員解釋數(shù)據(jù)報告。協(xié)助外教進行學員動作視頻分析,并準確翻譯分析內(nèi)容。
3、客戶關系與日程管理。作為外教與學員/會員之間的主要溝通橋梁,處理課程預約、變更及日常咨詢。協(xié)助外教進行客戶關系維護,及時反饋學員的學習進展與需求,提升客戶滿意度和忠誠度。
4、文化與活動支持。在俱樂部舉辦的國際賽事、高爾夫主題夏令營、商業(yè)會談等活動中,提供必要的翻譯與協(xié)調(diào)支持。協(xié)助外教適應在華工作與生活,處理可能出現(xiàn)的文化差異問題。
任職資格:
1、??萍耙陨蠈W歷,中英文流利,英語可作為工作語言,具備出色的雙向同聲傳譯和交替?zhèn)髯g能力。
2、高爾夫運動愛好者或資深參與者,對高爾夫規(guī)則、禮儀、技術理論和球場策略有深刻理解。具備一定的球技水平者優(yōu)先考慮。
3、出色的溝通能力、服務意識和人際交往能力,具備耐心和親和力。優(yōu)秀的跨文化理解與適應能力,能靈活應對各種場景。形象端正,舉止得體,符合高爾夫運動的高標準禮儀要求。
4、擁有高爾夫相關行業(yè)(如球場、學院、品牌)工作經(jīng)驗。有為外籍人士或在跨國環(huán)境中擔任翻譯/助理的經(jīng)驗。熟悉主流高爾夫教學科技設備與軟件的應用。持有高爾夫裁判、教練等相關證書者優(yōu)先。

工作地點

南京江寧區(qū)方山體育中心小球訓練基地方山體育中心小球訓練基地

職位發(fā)布者

許先生/高級顧問

昨日活躍
立即溝通
公司Logo南京市慧格一諾商務管理咨詢有限公司
南京市慧格一諾商務管理咨詢有限公司,成立于2018年6月,注冊地為南京市秦淮區(qū)。公司主要業(yè)務是為企業(yè)客戶提供人才尋訪服務(獵頭)、員工培訓服務及其他管理咨詢服務。公司員工平均工作年限八年以上,業(yè)務骨干均有十年以上企業(yè)管理/HR管理/獵頭/培訓管理工作經(jīng)驗,有過很多成功案例,尤其擅長金融、IT和互聯(lián)網(wǎng)領域。
公司主頁