北京陽(yáng)光創(chuàng)譯(Suntrans)語(yǔ)言翻譯有限公司成立于 2008 年 2 月。公司總部設(shè)立在北京，在美國(guó)紐約設(shè)有分公司，并在烏干達(dá)和巴基斯坦設(shè)立有辦事處。在總經(jīng)理呂國(guó)博士的帶領(lǐng)下，歷時(shí) 7 年多，陽(yáng)光創(chuàng)譯由最初只有 6 人的翻譯團(tuán)隊(duì)發(fā)展至今已成為擁有 30 余名全職管理人員、1024 名兼職譯員、68 名核心譯審人員的專業(yè)隊(duì)伍?！　￡?yáng)光創(chuàng)譯是中國(guó)領(lǐng)先的專業(yè)領(lǐng)域多語(yǔ)服務(wù)提供商，是中國(guó)專業(yè)地質(zhì)礦業(yè)語(yǔ)言服務(wù)第一品牌。目前是中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)成員、中國(guó)語(yǔ)言服務(wù)產(chǎn)業(yè)技術(shù)創(chuàng)新聯(lián)盟成員和中國(guó)礦業(yè)聯(lián)合會(huì)全球地質(zhì)信息共享委員會(huì)理事會(huì)成員。陽(yáng)光創(chuàng)譯致力于為中國(guó)地質(zhì)、礦業(yè)以及石油領(lǐng)域企業(yè)國(guó)際化和本地化提供整體語(yǔ)言解決方案，主要從語(yǔ)言翻譯服務(wù)、人才培養(yǎng)和咨詢服務(wù)三方面推進(jìn)企業(yè)的國(guó)際化進(jìn)程?！　￡?yáng)光創(chuàng)譯先后舉辦了三次礦業(yè)投資經(jīng)驗(yàn)交流會(huì)，對(duì)境內(nèi)外礦業(yè)投資企業(yè)的發(fā)展和轉(zhuǎn)型等起到了積極的促進(jìn)作用，受到了廣泛關(guān)注與好評(píng)?！　￡?yáng)光創(chuàng)譯自成立以來(lái)先后為中國(guó)國(guó)土資源部、中國(guó)地質(zhì)調(diào)查局發(fā)展研究中心、中國(guó)商務(wù)部、發(fā)改委、銀監(jiān)會(huì)、美國(guó)地質(zhì)調(diào)查局、加拿大財(cái)政部、巴西衛(wèi)生部、巴布亞新幾內(nèi)亞政府、歐盟委員會(huì)、20國(guó)集團(tuán)等國(guó)內(nèi)外政府部門和組織、中國(guó)國(guó)際礦業(yè)大會(huì)、中國(guó) - 東盟礦業(yè)大會(huì)、HIMSS( 美國(guó)醫(yī)療信息和管理系統(tǒng)協(xié)會(huì) )、京交會(huì)、廣交會(huì)、博鰲論壇以及達(dá)沃斯論壇等重要會(huì)議和全球 60 多個(gè)國(guó)家的1000 多家事業(yè)單位和企業(yè)單位提供了大量?jī)?yōu)質(zhì)翻譯服務(wù)，已累計(jì)完成各領(lǐng)域翻譯 1 億 7000 多萬(wàn)字，口譯服務(wù) 15000 多小時(shí)，積累專業(yè)詞匯上百萬(wàn)?！　eijing Suntrans Language Translation Co, Ltd., founded in Feb. 2008, is a leading translation company in mining and geology, whose headquarter is located in Beijing and branch offices in Toronto Canada, Kampala Uganda and Lahore Pakistan. Dr. Lu Guo has led the company to grow quickly into a team of 68 core translators and proofreaders and 1024 part-time translators.　　Suntrans is a professional multilingual translation service provider, especially a China's leading translation company in mining geology and petroleum. Suntrans is dedicatedto providing a comprehensive solution for the internalization and localization of mining, geology and petroleum industrial companies, involving translation services, talentcultivation, commercial consulting, international conventions and exhibitions.　　Suntrans has held the Experience-Sharing Forum for Mining Investment for three times up to now, which has greatly promoted the development and transformation of international and domestic mining companies, and has received wide attention and praise.　　Suntrans has provided a large number of language services for organizations and conferences at high levels such as the Ministry of Land and Resources, China Banking Regulatory Commission; the USA Geological Survey, the Department of Finance Canada, the China Mining Congress, the China-ASEAN Mining Conference, HIMSS(Health Information Management Systems Society), the Beijing Fair, the Guangzhou Fair, the Boao Forum, the Davos Forum and so on, which involve more than 60 countries and 1000 large-scale companies and various organizations. Nowadays Suntrans has provided about 170-million-word written transition and 15 000-hour oral interpretation, and accumulated more than 1-million glossaries and terminology.