崗位職責:
1)確保藥品按照批準的工藝規(guī)程生產(chǎn)、貯存,以保證藥品質(zhì)量:To ensure that products are produced and store according to approved master manufacturing documents in order to obtain the required quality
2)審核產(chǎn)品從研發(fā)轉(zhuǎn)移到生產(chǎn)的流程,并監(jiān)控產(chǎn)品規(guī)定的流程執(zhí)行技術(shù)轉(zhuǎn)移
Review the process of product transfer from formulation department io production, and
monitor the technology transfer according to the specified process.
3) 審核和批準產(chǎn)品的工藝規(guī)程、操作規(guī)程等文件:
Review and approval of master manufacturing documents, procedure, etc.
4)確保嚴格執(zhí)行與生產(chǎn)操作相關(guān)的各種操作規(guī)程:
To ensure etrict implementation of the procedures relating to production operations
5)確保批生產(chǎn)記錄和批包裝記錄經(jīng)過指定人員審核井送交質(zhì)量管理部門:
To ensure that the batch records of processing and packaging are evaluated and signed by
a designated person before they are sent to the quality management department.
6)確保關(guān)鍵設(shè)備經(jīng)過確認
To ensure the critical equipment has been quallfied.
7) 確保生產(chǎn)相關(guān)人員經(jīng)過必要的上崗前培訓(xùn)和繼續(xù)培訓(xùn),并根據(jù)實際需要調(diào)整培訓(xùn)內(nèi)容。
To ensure that required initial and continuing training of personnel in production is carried
out and adapted according to need.
8) 監(jiān)督廠區(qū)衛(wèi)生狀況:
The monitoring of manufacturing environment and plant hygiene.
9) 確定和監(jiān)控物料和產(chǎn)品的貯存條件:
The designation and monitoring of storage conditions for materials and products.
10) 監(jiān)控影響產(chǎn)品質(zhì)量的因素。
The monitoring of the factors that may affect product qualily.
任職要求:
1)本科及以上學(xué)歷
Bachelor degree or above
2)藥學(xué)相關(guān)專業(yè)
harmacy, Chemical or related
3)優(yōu)秀的中英文溝通能力,能夠準確地交流高技術(shù)信息,并說服不同的受眾群體
Excellent communication skills in Chinese and English to accurately exchange highly technical information and persuade diverse audience groups.
4)10年以上制藥或醫(yī)療器械生產(chǎn)企業(yè)工作經(jīng)驗,5年以上生產(chǎn)管理崗位
At least 10 years working experience in a pharmaceutical or medical device manufacturing plant with more than 5 years production management position
5)熟悉cGMP和其他法規(guī)要求,熟悉無菌制劑
Familiar with cGMP and other regulation requirements.Familiar with oral sterile product
6)指導(dǎo)和激勵下屬
Coaching and motivating skills