崗位:礦山翻譯 / 礦長(zhǎng)助理/辦公室行政崗
工作地點(diǎn):吉爾吉斯斯坦 比什凱克市 Ибраимова 103 (БЦ Victory 12 этаж офис: S 12-1)
崗位職責(zé)
1. 礦長(zhǎng)助理方向:
協(xié)助礦區(qū)日常生產(chǎn)與項(xiàng)目協(xié)調(diào);
會(huì)議記錄、現(xiàn)場(chǎng)口譯與報(bào)告撰寫;
管理礦區(qū)本地員工,協(xié)助人事與行政事務(wù);
協(xié)調(diào)政府部門及合作單位的商務(wù)溝通與接待;
負(fù)責(zé)上級(jí)交辦的其他日常行政支持工作。
2. 俄語(yǔ)翻譯方向:
負(fù)責(zé)公司內(nèi)部文件、合同、報(bào)告等的中俄文互譯;
協(xié)助公司與吉爾吉斯斯坦政府、律師事務(wù)所及合作方的溝通與資料翻譯;
跟進(jìn)商務(wù)會(huì)議、法律事務(wù)與項(xiàng)目文件的準(zhǔn)確傳達(dá)與記錄。
任職要求
本科及以上學(xué)歷,俄語(yǔ)、國(guó)際貿(mào)易、礦業(yè)經(jīng)濟(jì)、法律等相關(guān)專業(yè)優(yōu)先;
俄語(yǔ)聽說(shuō)讀寫能力優(yōu)秀,能勝任中俄雙語(yǔ)工作環(huán)境;
具備良好的學(xué)習(xí)能力與跨文化溝通能力,責(zé)任心強(qiáng);
可接受長(zhǎng)期海外礦區(qū)工作;
有海外留學(xué)或俄語(yǔ)國(guó)家學(xué)習(xí)經(jīng)歷者優(yōu)先考慮。
薪資與福利
起薪待遇:人民幣18,000/月起,根據(jù)語(yǔ)言能力與經(jīng)驗(yàn)可浮動(dòng)調(diào)整。
應(yīng)屆生實(shí)習(xí)期:實(shí)習(xí)工資8000人民幣。
公司提供:往返機(jī)票、簽證辦理、住宿、交通、三餐、通訊費(fèi)及基本生活用品;
另含醫(yī)療保險(xiǎn)及商業(yè)保險(xiǎn);
工作表現(xiàn)優(yōu)異者,可半年后調(diào)薪,并有機(jī)會(huì)晉升為駐外商務(wù)主管或項(xiàng)目經(jīng)理,享受期權(quán)激勵(lì)。